Pasal 22

PERWAKILAN DAN BIAYA

1. Kecuali diatur lain dalam Perjanjian ini, Pihak Diminta harus membuat

pengaturan yang diperlukan untuk keterwakilan Pihak Peminta pada setiap

proses persidangan yang terjadi dari permintaan bantuan dan harus

mewakili kepentingan Pihak Peminta.

1. Pihak Diminta harus menanggung biaya pemenuhan permintaan bantuan,

kecuali yang harus ditanggung Pihak Peminta yaitu:

• Biaya perjalanan dan akomodasi serta uang saku untuk orang yang

memberikan bantuan berdasarkan permintaan dalam Pasal 14 atau 15

Perjanjian ini;

• Bayaran dan biaya para ahli dan penerjemahan dokumen.

1. Apabila ternyata pelaksanaan permintaan tersebut memerlukan biaya yang

bersifat luar biasa, Para Pihak harus berkonsultasi untuk menentukan

syarat dan ketentuan yang menjadi dasar bantuan yang dimintakan tersebut

dapat diberikan

PASAL23

PENYELESAIAN SENGKETA

Setiap perselisihan yang timbul dari penafsiran, penerapan, atau pelaksanaan

Perjanjian ini diselesaikan melalui saluran diplomatik apabila Otoritas Pusat

kedua Pihak tidak dapat mencapai kesepakatan.